1 Timotei 4 vers.7 si 8: „Fereste-te de basmele lumesti si babesti. Cauta sa fii evlavios. Caci deprinderea trupeasca este de putin folos, pe cand evlavia este folositoare in orice privinta, intrucat ea are fagaduinta vietii de acum si a celei viitoare.” Va invit sa luati loc. In vers.7 partea a 2-a, in traducerea Cornilescu este „cauta sa fii evlavios”. Este bine, dar si mai bine traducerea asta suna „deprinde-te sa fii evlavios”. M-am uitat si in alte traduceri si cel mai bun inteles al acestui cuvant este acesta: „deprinde-te sa fii evlavios”.

„Cauta” e una, seamana, dar „deprinde-te” este mai aproape de adevaratul sens al cuvantului din original. „Obisnuieste-te, deprinde-te sa fii evlavios!” Adica sa ai acelasi caracter cu a Lui Dumnezeu. Sa semeni cu Dumnezeu. „Deprinde-te” ii spune apostolul Pavel lui Timotei. „Obisnuieste-te in felul acesta.” „Fie viata ta o viata in care sa te obisnuiesti sa fii asa!” Asta inseamna ca nu se intampla peste noapte si asa inseamna ca nu-i fara ca eu sa fac ceva, fara ca eu sa particip la aceasta lucrare de a fi evalvios.

Am vorbit in zilele care au trecut, sarbatoarea care a fost, sarbatoarea Cincizecimii, si nu numai, am vorbit despre cat de importanta este lucrarea Duhului Sfant in vietile noastre. Duhul Sfant sa vina si sa locuiasca in noi si Duhul Sfant sa vina si sa ne transforme. Avem mare nevoie de aceasta lucrare binecuvantata, altfel n-ar fi trimis Domnul Isus Hristos Duhul Sfant dupa ce s-a inaltat la ceruri. Avem nevoie ca Duhul Sfant sa lucreze in noi.